Wow, that's a lot of entries for one menu - I see you're getting the most bang for the buck there with EasyBCD ;-)
I've loaded your BCD and I'm seeing the same thing. Turns out there is a bug in the code that identifies the entry as being BCD-native or not. BCD-native is basically only Windows Vista/7/Server 2008/8... but I had entirely forgotten about those same in PE images.
Filed as [EBCD-478], and I'll try to upload a beta 2.1.1 build to address this.
OK, I was able to fix this one quickly.
You'll want to download build 149 from EasyBCD 2.1.1 Beta Builds
Don't worry about it being a non-commercial build, your commercial license covers you for beta builds.