Two boot menus

Hi. I am trying to understand my two bootmenus. I have two entries in EasyBCD: one for Windows 7 (default OS), one for Fedora 16. So If I select Fedora 16, I get another boot menu, that lists all the available kernels of Fedora and also Windows, including Recovery. My question is: Is this second menu produced by Fedora or by Windows? How can I edit it? Nowhere in Fedora grub2 or boot files do I see those entries, including the text and background color. Thank you in advance.
 
Back
Top