No updates available

Security-conscious Windows users attempting to protect themselves against Meltdown and Spectre attacks in the wild are being met with a “No updates are available” dialog — but they’re not yet protected.